商品説明

商品番号	900-200　青 900-201　緑
サイズ	約幅120×長さ160cm、約1kg(詰め物約500g)
素材	表地(板締め絞り)／綿100％、裏地／麻100％、詰め物／麻50％、綿50％
製造	日本
備考	※洗濯不可 ※ギフト包装不可

さらりと涼しく、快適な睡眠を

探してもなかなか出会えない、昔ながらの日本の夏掛け。

涼しげな柄は、京染めの伝統工芸士・永川軍次さんが板締め絞りで染めたもの。
中わたの50%と肌に触れる側地に麻を使い、蒸し暑い夜もさらっと快適です。

普通の掛け布団の8分の5サイズで、
縦に使っても横に使っても、足元は涼しくお腹を冷やしません。

京都・洛中高岡屋の製品です。

板締め絞り

布地を屏風のように折りたたみ、「桟木(ざんぎ)」を渡して強く締め、染色していきます。
染色した生地を釜からあげると、空気反応を起こして、たちまち色が変色します。
同じ色を作ることは至難の業。染料の調合や、色が変わる度合いは熟練の職人ならではの技術です。
伝統工芸士・永川軍次さんは、18歳の時に染色の道に入り、今年で約65年目。
1枚1枚手絞り、手染めで染め上げるため、同じ日に、同じ染料を使い、同じ方法で染めても
1枚1枚その表情が異なるところに伝統の技の独特の趣があります。